名家读莎翁
说到莎士比亚,大家都知道他是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是西方文艺史上最杰出的作家之一,更是全世界最卓越的文学家之一。萧伯纳曾说在英国有一种莎士比亚崇拜,在浪漫主义时期大家赞颂他的才华,在维多利亚时代大家敬重他英雄般的情怀。莎士比亚推崇高尚情操,常常描写牺牲与复仇,他的作品直至今日依旧广受欢迎,在全球以不同的文化和政治形式被演出和诠释。以上是大家对莎士比亚的普遍认知,但是作为一个个性鲜明、思想活跃的剧作家,我们对他这样的解读可能并不全面。
2016年是莎士比亚逝世400周年,为了纪念这位举世瞩目的文学巨擘,也为了让大家更立体地了解一个本真的莎翁,4月17日下午,长宁区图书馆特邀北京大学外语学院世界文学研究所教授、中国莎士比亚研究会会长辜正坤先生为大家带来了一场名为“中西文化比较中的莎士比亚”的专题讲座。辜教授以“莎士比亚鉴赏的三大门径”为思路展开,毫不保留地和大家分享了多年来他对莎士比亚及其文学著作研究的理论成果。他还突破传统,刨开大师的包裹和光环,从人物生平和经历入手,将莎翁作为一个普通“人”的率性和强烈情感描绘得生动而细致。一个拿着羽毛笔在油灯下苦思冥想、埋头创作的莎士比亚形象赫然出现在听众眼前,大家似乎还能真切地感受到当时的莎翁对社会黑暗面的不满与愤慨。
辜教授不仅为我们还原了一个充满“血”与“肉”真性情的莎士比亚,更引用镜子理论,从中西方文化理念和性格特点差异的角度,分析了我们对莎士比亚作品的误读。他认为莎士比亚的作品是我们了解西方生活和文化的百科全书,我们必须要站在当时的历史和时代背景下,发现中西文化的差异,在对比中发展和壮大中国传统文化。
整场讲座,辜教授用严谨而不乏诙谐的语言带领听众徜徉在文学的海洋中,听众们也是热情高涨,积极互动,原本设定2小时讲座时间延长到了近3小时,大家还都表示意犹未尽。期待今后有机会能再听辜教授的讲座,与辜教授作更多地交流。值得一提的是,今天有一位从四川远道而来的观众,他在出差途中听闻有此次讲座,便拖着行李箱匆匆赶来参加,这让我们感受到了他对文学的热爱,更让我们看到了辜教授和莎士比亚的强大魅力。
相信通过这次讲座,不管是不是莎翁迷,是不是文学爱好者,都会感到受益匪浅。最美人间四月天,正是读书好时节,本次讲座是长宁读书节序幕拉开的美丽前奏,长宁图书馆也会陆续推出丰富多彩的讲座和读书活动,希望大家积极参与,在这大好的春光中,重拾阅读、爱上阅读,感受阅读之美。

