2024/09/04 星期三


“传统”的延续与再创造

刘东、姚大力长宁图书馆共论“再造传统”
时间:2014-08-26

  8月13日下午,清华大学国学院刘东教授与复旦大学姚大力教授做客长宁图书馆,参加由世纪文景文化有限公司主办,长宁区图书馆承办的2014世纪文景“艺文季”系列活动,两位教授围绕着当下方兴未艾的“传统热”、“国学热”展开讨论。

  姚大力教授认为“再造传统”的问题,是当下非常紧迫的问题,我们不能培养出一个传统,我们的国家会在全球化的大漩涡里面无立身之处、立足之地,而且最后会被吞没在大漩涡当中。我们必须拥有一个能够把持自己文化的基盘,就是本民族的文化与精神传统,这是一个民族文化主体性赖以扎根的唯一可靠的场所,所以我们要再造传统。刘东教授作为唯一一位主编过“走向未来”丛书和“文化:中国与世界”丛书的学者,在“传统的传承与创造”话题上,认为只有在生活彼此渗透的文化关节中间,才有可能在嫁接基础上产生出文化间性的新型文化,从而引领人们走出当前的困境。如果从短时代来看,文化与文化的对话交流不是均衡和平等的,甚至表现为血与火;如果从长时段的角度来看,跨文化的对话与交流并不表现为压制和灭绝,反而是融合和重生。

  通过本次讲座,让读者更深刻的了解到“传统”并非死物,世界格局尚未定型,只有守住“激活传统”和“对话世界”这两大命门,为传统贯注新的精神内容和思想活力,才能为摆脱危机找到前行的路。中国文化的现代形态,正在悄悄滋养,我们需要做的就是充满韧劲地熬出传统。